AssoRadar
RNA W931016419Saint-Denis · 93200Active dans le RNA · état au 29 juil. 2017
Aller à une section du dossier

Maison de la sagesse-traduire mds-traduire

Saint-Denis · 93200

Vérifiez le RNA et l’adresse pour identifier la bonne association.

Identifiant RNA
W931016419
Nature juridique
Association déclarée
Adresse déclarée
Maison des sciences de lhomme, 20 AV George Sand, 93200 Saint-Denis

SIREN
831275870 (identité vérifiée le 22 sept. 2026) · Rattachement vérifié

Source officielle · recherche-entreprises

Consulter la source · Réf. 831275870 · Source du 6 déc. 2025 · Collecté le 22 sept. 2026

exact RNA: queried W931016419, provider returned W931016419

Sirene au 6 déc. 2025

Vérifier la source du SIREN

Non établi : l’activité réelle aujourd’hui.

Objet déclaré : creer et animer des maisons de la sagesse-traduire articulees autour de la traduction comme savoir-faire avec les differences , susciter un reseau de maison de la sagesse-traduire en France et dans le monde , etablir une charte et un label definissant les objectifs et les modalites dune maison de la sagesse-traduire, labelliser des structures deja existantes conformes aux criteres et attendus de la charte, mettre en oeuvre une demarche participative aupres du secteur associatif, des collectivites locales et territotiales, des institutions culturelle et de la communate scientifique internationale

Emploi
Effectif salarié · 1 ou 2 salariés (2023)
Établissements
1 établissement actif
Financements publics identifiés · 2019–2024
81 000 €

Cet indice repose sur un document public daté ; il ne certifie pas l’activité actuelle de l’association.

Historique officiel

  1. Création de l’association

    18 juil. 2017

    Source officielle · JOAFE

    Consulter la source · Réf. 201700301565 · Source du 29 juil. 2017 · Collecté le 1 sept. 2026

    exact RNA: W931016419 · DILA archive: https://echanges.dila.gouv.fr/OPENDATA/ASSOCIATIONS/FluxHistorique/ASS_2017.tar.gz#ASS20170030.taz

Activité et emploi

Activité principale (INSEE)
Autres organisations fonctionnant par adhésion volontaire (94.99Z)
Effectif salarié
1 ou 2 salariés (2023)
Établissements
1
SIRET (siège)
83127587000010
État administratif (INSEE)
Active
Immatriculation Sirene
18 juil. 2017

Le code NAF décrit une activité administrative et ne remplace pas l’objet déclaré. La tranche d’effectif porte sur l’unité légale et non sur le siège.

Argent public documenté

8 engagements de subvention · 2019 à 2024
81 000 € · les 5 engagements les plus récents sont affichés ici.

Ces données ne représentent pas nécessairement la totalité des financements publics reçus. Les montants portent sur les années indiquées, et ne prouvent pas un versement effectif.

  • Ministère de la Culture

    Maîtrise de la langue et action territoriale

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2024:2104313698:831275870:036100120102:0361-CLFF-C501:CCCLF00075:500000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2104313698

    5 000 €

  • Ministère de la Culture

    Maîtrise de la langue et action territoriale

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2023:2104069892:831275870:036100120102:0361-CLFF-C501:CCCLF00075:300000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2104069892

    3 000 €

  • Ministère de la Culture

    Maîtrise de la langue et action territoriale

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2022:2103656668:831275870:036100120102:0361-CLFF-C501:CCCLF00075:1000000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2103656668

    10 000 €

  • Ministère de la Culture

    Formation / ressources - territoires

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2021:2103405438:831275870:036100110902:0361-CTAC-C702:CCC2TDC275:1000000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2103405438

    10 000 €

  • Ministère de la Culture

    Maîtrise de la langue et action territoriale

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2021:2103405438:831275870:036100120102:0361-CLFF-C501:CCCLF00075:1000000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2103405438

    10 000 €

Voir les 3 autres engagements publiés
  • Ministère de la Culture

    Formation / ressources - territoires

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2020:2102959690:831275870:022400080902:0224-CSGC-C405:CCCSG17075:2000000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2102959690

    20 000 €

  • Ministère de la Culture

    Maîtrise de la langue et action territoriale

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2020:2102959690:831275870:022404010102:0224-CSGC-C501:CCCLF00075:800000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2102959690

    8 000 €

  • Ministère de la Culture

    Formation / ressources - territoires

    Montant engagé ; le fichier ne prouve pas son versement.

    Source officielle · Ministère de la Culture · conventions de subvention

    Consulter la source · Réf. 2019:2102820349:831275870:022400080902:0224-CSGC-C405:CCCSG17075:1500000 · Source du 3 sept. 2026 · Collecté le 3 sept. 2026

    exact beneficiary SIREN: 831275870 · ministry commitment number (EJ): 2102820349

    15 000 €

Statuts et reconnaissances

  • Économie sociale et solidaire (ESS)

    Signalé par l’Annuaire des Entreprises ; consulter le registre compétent pour confirmation.

    Source officielle · recherche-entreprises

    Consulter la source · Réf. 831275870 · Source du 6 déc. 2025 · Collecté le 22 sept. 2026

    exact RNA: queried W931016419, provider returned W931016419

Explorer

Autres ensembles qui contiennent cette association.

Détails du registre

Afficher les champs et dates du registre

Lieu déclaré

Commune
Saint-Denis (93066) · rattachement exact par coordonnées
Code postal
93200
Département
93
Région
Île-de-France
Adresse
Maison des sciences de lhomme, 20 AV George Sand, 93200 Saint-Denis

Coordonnées publiées : 48.90761, 2.36463

Identifiants

RNA
W931016419
SIREN
831275870 (identité vérifiée le 22 sept. 2026)
ID Source
W931016419

Dates de collecte

Mis à jour dans la source
29 juil. 2017
Importé dans AssoRadar
1 oct. 2026

Détails du registre RNA

Catégorie officielle (RNA)
maisons de la culture, office municipal,centres culturels
Type
Association déclarée
Groupement
Simple
État
Active
Gestionnaire
931P
Nom court
MDS-TRADUIRE
Adresse de gestion
Maison des sciences de lhomme, 26 RUE NICOLO, 75116 PARIS

Dates du registre

Publication au JOAFE
29 juil. 2017
Dernière déclaration en préfecture
18 juil. 2017

Sources et limites de cette fiche

Signaux de qualité

Signaux de qualité des données. Les registres publics d'associations peuvent être incomplets ou obsolètes.

Localisation
localisation précise
Objet déclaré
objet lisible
Fraîcheur
donnée ancienne
Classement
classement incertain

Ce que cette fiche couvre

  • Identité : RNA mis à jour le 29 juil. 2017, importé le 1 oct. 2026. La date d’import n’est pas une nouvelle déclaration de l’association.
  • Organisation : Sirene, rattachement vérifié au SIREN le 22 sept. 2026.
  • Documents : avis DILA et marchés rattachés par SIREN exact.
  • Couverture partielle : anciens noms, liste détaillée des établissements et marchés publics ne sont pas nécessairement exhaustifs dans cet extrait.

Les registres publics d’associations peuvent être incomplets ou obsolètes. Les résumés générés ne sont que des interprétations probables du registre, et les informations importantes doivent être vérifiées auprès de l’association ou d’une source officielle.

Comment lire les états de fiabilité ?

Vérifié indique un rattachement documentaire explicite, par exemple une correspondance exacte de SIREN. Non établi signale ce que les données disponibles ne permettent pas de confirmer. À vérifier signale des indications contradictoires, sans arbitrage automatique.

Agir sur cette fiche